תוֹכֶן
ניסוח וניהול משא ומתן על חוזה יכול להיות תהליך ארוך ומייגע. כאשר התנאים נשארים מחוץ לחוזה הראשוני, הפתרון הפשוט ביותר הוא ליצור מונח תוסף למסמך הקיים במקום להתחיל לכתוב אחד חדש. מונח נוסף דן בתוספות להסכם, מבלי להתייחס לתנאיו של ההסכם שכבר קיים.
הוראות
-
עיין בכותרת של החוזה המקורי בכותרת של המונח התוסף. לדוגמה, אם ההסכם המקורי נקרא "הסכם אספקה בין חברת ABC לבין חברת XYZ". לפיכך, כותרת התוספת תהיה: "מונח נוסף מספר 1 להסכם האספקה בין חברת ABC לבין החברה XYZ".
-
ציין את שם החוזה, את התאריך האפקטיבי ואת שמות הצדדים בפסקה הראשונה. לדוגמה: "תוספת זו להסכם ABC, תאגיד דלאוור (ABC) וחברה XYZ, תאגיד קולורדו (XYZ) בתוקף מיום 1 באפריל 2011 (להלן: ).
-
פירט את התוספות לחוזה בסעיף הבא, שקדמה לשפה כגון: "הצדדים החתומים מטה מסכימים לכך" או "לתמורה טובה וערכית, הצדדים יוסיפו לחוזה את החוזה הבא".
-
שלב את ההסכם המקורי בחזרה למונח התוספת על ידי הקביעה בפסקה הסופית כי: "שום תנאי או תנאי אחר של החוזה לא ישתנה כתוצאה מתוספת זו".
-
הירשם ותאריך את התוסף. זה עכשיו חלק רשמי של החוזה המקורי.
איך
- כדי לשנות תנאים קיימים בחוזה, ניתן להשתמש בצורה דומה הנקראת "שחבור". בתיקון, הפניה המקורית של כל שינוי מוזכרת, ולאחר מכן השינוי הוא מאוית. לדוגמה, "סעיף 2.0 נמחק בשלמותו והוחלף על ידי הבאים", או "תקופת ההסכם הוארכה בשנה אחת, ב -1 באפריל 2012."