תוֹכֶן
אם היית אי פעם בג'מייקה או יודע משהו על ארץ החוף הזאת, אתה צריך לדעת את הסגנון הרגוע שאחרי קצב איטי וחסר דאגות. ג 'מייקנים לדבר מה כמה מומחים אנגלית קוראים "patois", אבל העם של המדינה פשוט קוראים "אנגלית אמיתית". אלה אינם כללים רשמיים, והם אינם חלים על כל הג'מייקנים; אבל זה נקודת המוצא לדבר אנגלית עם מבטא ג 'מייקני "אירי". הנחיות אלו מניחות שיש לך ידע על השפה האנגלית. המשך לקרוא כדי ללמוד עוד.
הוראות
-
השתמש מילון מונחים ג 'מייקני ללמוד כמה מונחים בשימוש תכוף ומשמעותם. כנראה המילה הכי בשימוש באוצר המילים של ג 'מייקה היא "מון", אשר, כפי שקל לראות, חל על כל יצור חי על הפלנטה - גבר, אישה, ילד או בעל חיים. המונח "אירי", בתורו, הוא גם בשימוש נרחב, אבל אולי צריך קצת הקשר להבין מה זה אומר משהו כמו "הכל שקט וטוב." אתה יכול לראות, למשל, כמה פוסטר עם טקסט "טיפים הם Iriemon" (טיפים עצות עצות) תלויים בחלון של מונית.
-
מחק כמה עיצורים. מילים כמו "אחרון", "שמאל", "ישן" ו "יד" ראה "לאס", "lef", "רפוי" ו "האן". זה מחייב עבור מילים רבות כי בסופו של שילוב של עיצורים ואחריו את האותיות "לא" או "ד".
-
התעלם מהצליל "h". ג 'מייקנים רבים ואנגלים (עם מבטא קוקני) לא מבטאים את "h" בתחילת המילים כמו "בית", "מעדר" ו "חצי".
-
הדגישו מאמרים. שימו לב להבדל בין המילים שהודגשו על ידי אמריקני ודובר ג'מייקני: "הוא איבד את הכדור בתהליך" ו"איבד את הכדור בתהליך ".
-
הצמד פעלים בהווה, גם אם אתה מדבר על אירוע בעבר.
-
אל תבזבזו את המבטא. אם אתה מבקר בארץ, מנסה לדבר עם מבטא ג 'מייקני ייתן לך "T" גדול של "תייר" מוטבע על המצח. התחל עם המילים הבסיסיות עד שאתה כבר בקשר עם התרבות המקומית מספיק זמן כדי לקחת ברצינות.
-
לך עם הגאות. חתירה קשה מדי מנוגדת לחלוטין למהותה של התרבות הג'מייקנית. אל תדאג מילים או מבטא, פשוט ליהנות מהחיים.