תוֹכֶן
כמה דברים הם מתסכלים כמו לגלות כי את העותק החדש של הסרט הוא בשפה אחרת. אבל מאז הופעת טכנולוגיית ה- DVD, דיסקים הסרט מסוגלים לאחסן מסלולים קוליים שונים שהוקלטו בשפות שונות ולספק לצופה הזדמנות לשנות את השפה במידת הצורך. כמובן, זה לא יכול להיות מובטח כי כל שפה זמין בכל הסרטים, אבל אנגלית, ספרדית ופורטוגזית כמעט תמיד זמין, ושפות אחרות מוצעות לעתים קרובות.
הוראות
-
הכנס דיסק לתוך נגן ה- DVD שלך וגישה לתפריט הראשי. בעוד ה- DVD צריך לעבור באופן אוטומטי למסך זה לאחר המצגות, אתה יכול לעבור לתפריט על ידי לחיצה על "תפריט תפריט", "תפריט כותרת" או "תפריט ראשי" כפתור בשלט רחוק של היחידה.
-
בחר "שפות" או "הגדרות" מתוך אפשרויות התפריט הראשי על ידי לחיצה על החצים בשלט הרחוק של ה- DVD. לחץ על "אישור" או "Enter" כדי לגשת לתפריט זה.
-
בחר את השפה הרצויה בסעיף "שפות" על המסך על ידי לחיצה על החצים ועל הלחצן "Enter". אם אתה רוצה לשים גם כתוביות, הם יכולים להיות מופעל או כבוי על המסך הזה באמצעות אותה שיטה. שים לב שהשפות המוצגות הן השפות היחידות הזמינות. אם שפת הבחירה שלך אינה מוצגת, עליך לרכוש עותק חדש של הסרט ממומחה ספציפי.
-
בחר בסמל "Return to Movie" או "Watch Movie", הנמצא בדרך כלל ליד הסמל "תפריט ראשי" על המסך. לאחר בחירת שפה או כיתוב, תקליטורי DVD ידגישו בדרך כלל את סמל "החזרה לסרט" עבורך. בחירה זו תפעיל את הסרט בשפה שתבחר.