תוֹכֶן
למרות ש- Windows Media Player מציע למשתמשים מערכת מקיפה של פקדים להפעלת קובצי מדיה דיגיטליים, קיימות מספר מגבלות בעת הצגת כתוביות בתוך היישום. למרות התוכנית מסוגל להציג אותם וידאו דיגיטלי, זה חייב להיות מוגדר במיוחד כדי לאפשר תכונה זו. בנוסף, בניגוד אלטרנטיבי נגני מדיה כגון VLC ו Media Player קלאסי, Windows Media Player לא יכול להוסיף כתוביות כתוביות לסרטוני וידאו דיגיטליים.
מבוא
Windows Media Player הוא יישום Microsoft שנועד לפתוח ולנגן אודיו דיגיטלי ווידאו. היישום מופץ ללא תשלום ומגיע רגיל עם Windows. בנוסף WMA, MP3, WAV, AIFF ו MIDI פורמטים אודיו דיגיטלי, Windows Media Player תומך WMV, AVI, VOB ו MPG פורמטי אודיו דיגיטליים.
דחיסת וידאו
כל קטעי וידאו דיגיטליים, כגון WMV, AVI ו- MPG, הם תוצר של תהליך המכונה דחיסה. במהלך דחיסה, מדיה, כגון רצועות שמע ווידאו, נסרקים עם רכיבי codec ספציפיים. Codec הוא סקריפט הממיר את הנתונים לפורמט שניתן לקרוא על ידי יישומים. לאחר מכן, רצועות האודיו והווידאו מאוחדות בקובץ יחיד באמצעות מיכל מולטימדיה. בנוסף אודיו ווידאו, אנימציות ואיורים ניתן לאחסן בפורמט קובץ זה. כאשר קטעי וידאו דיגיטליים מציגים כיתובים, הם מקודדים עם רצועות כתוביות שנכתב לשידור מסונכרנים עם רצועות אודיו ווידאו.
פונקציונליות
כל עוד הוא בתבנית קריא, כל וידאו דיגיטלי מקודד עם רצועת כיתוב ניתן לשחק ב- Windows Media Player. אך למרות שניתן להציג את הכתוביות על ידי התוכנית, תכונה זו אינה הגדרת ברירת מחדל ויש להפעיל אותה באופן ידני. כדי להפעיל אותו, עבור לתפריט Play, הצבע על "אותיות ותמונות" ולחץ על "מופעל אם זמין". מעתה ואילך, כל וידאו דיגיטלי עם כתוביות שנפתחו ב- Media Player יציג אותם. אם הם לא מופיעים למרות שהם מקודדים וידאו דיגיטלי, סביר להניח כי התוכנית חזרה הגדרות ברירת המחדל שלה כי אפשרות זו צריכה להיות מופעלת שוב.
חלופות
גם אם וידאו דיגיטלי לא היה מקודד עם כתוביות כתוב, זה יכול להיות נוסף על הקובץ בתוך נגן המדיה. למרות של- Windows Media Player אין פונקציונליות זו, משתמשים יכולים לגשת אליה בתוך שחקנים חלופיים כגון VLC ו- Media Player Classic. כותרות כתוביות בודדות מופצות בדרך כלל בתבנית SRT, SUB, IDX או ASS וניתן לכתוב אותן כך שיועברו לסנכרון עם סרטון דיגיטלי ספציפי. כדי להשתמש בתכונה זו ב- VLC, פתחו וידאו דיגיטלי ועברו לכרטיסייה "וידאו" בתפריט התוכנית. בחר את "כתוביות מסלול" אפשרות ולאחר מכן "פתח קובץ ..." מהתפריט מדורגים. חפש את קובץ הכיתוב בחלון שייפתח. בחר אותו ולחץ על "אישור". כדי להשתמש בתכונה זו ב- Media Player Classic, פתח סרטון בתוכנית ועבור לכרטיסייה "קובץ" בתפריט. בחר "העלה כתוביות ..." וחפש את הכיתוב בחלון שייפתח. בחר את הקובץ ולחץ על "אישור".